Название подразделения тайной полиции в Ба Синг Се, скорее всего является отсылкой к реальному историческому лицу, китайскому генералу Дай Ли (28 мая 1897 — 17 марта 1946) — руководившему разведкой гоминьдана. Герои сериала не восприимчивы к температуре. Так например в первой серии Аанг совершенно не замерзает, хотя находится на северном полюсе (t=-20C) в легкой одежде магов воздуха. Или например герои совершенно спокойно стоят у вулкана, хотя как минимум они бы должны были бы вспотеть, или даже сгореть (t лавы вулкана равна 2000-3000С). Аватар Року единственный, кто в видениях Аанга выглядит старым (он так выглядел когда умер). Все остальные, кроме Янг Чен более или менее молодые, что, возможно, указывает на их преждевременную смерть. Все стили боёв в сериале базируются на Китайских военных искусствах. Основа каждой магии это реальный боевой стиль. В основе Магии Воздуха лежит стиль багуачжан, Магии Земли — хунгар, Магии Воды — тайцзицюань, Магии Огня — шаолинь цюань[20]. Единственное исключение — это Тоф, которая использует стиль Чу Гар. Чу Гар, это не отдельное боевое искусство, а один из четырёх подвидов стиля Южного Шаолиньского монастыря. Назван в честь семьи Чу. Сам стиль называется «Южный Богомол» и делится на четыре: Чоу Гар, Чу Гар, Джок Лум и Ти Аи. Туристические карты, продаваемые на территориях народа Земли, оперативные карты народа Земли в Совете Пяти, оперативная карта в замке Хозяина Огня, декоративные карты на стене в походном лагере и на базах народа Огня, тактическая карта в морском штабе народа Огня, туристические карты, продаваемые в Ба Синг Се в целом соответствуют друг другу, но очень сильно отличаются в деталях: в количестве и положении островов, проливов, удаленности материков друг от друга. На некоторых даже отсутствуют непосредственно прилегающие к Ба Синг Се заливы и моря. Учитель Аанга — монах Гьяцо — однофамилец ныне живущего Далай-ламы XIV (Тенцзин Гьяцо), защитника прав тибетцев, главы администрации Тибета в изгнании.
|